《黎明聖報》2858號 第十版

原文

法華經説，手執，手即成佛；口唱，其口即佛。譬天月出於東山，即時水中浮現有影；又如音與響之同時也。故、經云: 信。

「若有聞法者，無一不成佛。」文意是謂，持此經之人，百人即百人，千人即千人， 無有一人闕遺，皆得成佛也。

白話：《法華經》説，用手去拿經典、手立即就能成佛，口中唱念、那口就是佛。譬如，天上的月亮在東邊山際出現，馬上水中就浮現月影，又像是聲音與回響同時發生一樣。因此，《法華經》説：「若是有聽聞《法華經》的人，沒有一人不能成佛。」（〈方便品〉）經文的意思是説，受持這部經的人，一百人就一百人，一千人就一千人，沒有一個人遺漏地都可以成佛。